Kendwa – plaża, hotele i wakacje w Kendwie

Kendwa leży na północno-zachodnim wybrzeżu Unguji i jest wybierana przede wszystkim przez osoby, które chcą dużo czasu spędzać na plaży i w wodzie bez układania dnia pod silne odpływy typowe dla wielu odcinków wschodniego wybrzeża. Jej atutem jest szeroka piaszczysta plaża, zachody słońca i rozbudowana baza turystyczna, ale trzeba liczyć się z większą liczbą gości, imprezami w wybranych terminach oraz dłuższymi dojazdami do części atrakcji na południu i wschodzie wyspy.

Kendwa nie jest miejscem, które trzeba wybierać wyłącznie dlatego, że „tak polecają przewodniki”. Ma dość wyraźny profil: zachodnia ekspozycja plaży, łatwiejszy dostęp do wody przy różnych fazach pływu, hotele i restauracje nastawione na turystów oraz wieczorna atmosfera, która potrafi zmieniać się zależnie od dnia i wydarzeń. Jeżeli dopiero wybierasz część wyspy, najpierw przeczytaj poradnik gdzie najlepiej jechać na Zanzibar – Kendwa jest jedną z kilku dobrych opcji, ale nie odpowiada każdemu stylowi podróży.

Gdzie leży Kendwa i jaki ma charakter?

Kendwa znajduje się na północno-zachodnim wybrzeżu głównej wyspy archipelagu Zanzibar, czyli Unguji. Leży na południe od Nungwi i jest z nim funkcjonalnie powiązana, ale nie należy traktować jej jako „drugiej wersji” sąsiedniej miejscowości. Kendwa ma własny układ hoteli, odcinki plaży o różnym stopniu zabudowania oraz bardziej rozproszoną bazę noclegową poza samą linią morza.

To przede wszystkim miejscowość wypoczynkowa. W bezpośrednim sąsiedztwie plaży życie podporządkowane jest hotelom, gastronomii, wycieczkom morskim i aktywnościom dla turystów. Im dalej od głównego pasa przybrzeżnego, tym bardziej widać zwykłą zabudowę miejscowości i codzienne funkcjonowanie mieszkańców. Nie należy więc oceniać całej Kendwy przez pryzmat jednego resortu lub jednego najbardziej fotografowanego fragmentu piasku.

Skala miejscowości ma praktyczne znaczenie. Jeżeli mieszkasz przy plaży, większość typowego dnia wakacyjnego możesz spędzić pieszo: hotel, morze, restauracja, bar i miejsce startu części aktywności są blisko siebie. Jeżeli wybierzesz obiekt położony głębiej w Kendwie, codzienna logistyka wygląda inaczej. Kilkanaście minut dojścia w upale, brak chodnika na części lokalnych dróg albo powrót po zmroku mogą być bardziej odczuwalne niż sugeruje sama odległość na mapie. Przy rezerwacji warto więc patrzeć nie tylko na liczbę metrów do oceanu, ale na realną trasę dojścia.

Położenie po zachodniej stronie wyspy ma prostą konsekwencję: zachody słońca ogląda się bezpośrednio od strony oceanu. To jeden z elementów, które budują wieczorny charakter Kendwy. Po plaży w ciągu dnia przemieszczają się goście hoteli, lokalni sprzedawcy, organizatorzy wycieczek i obsługa sportów wodnych, a pod koniec dnia rośnie ruch przy barach i restauracjach. W wybranych terminach dochodzą wydarzenia muzyczne, dlatego „spokojna Kendwa” nie oznacza automatycznie ciszy w każdym hotelu i każdego wieczoru.

Jak wygląda plaża w Kendwie?

Najbardziej rozpoznawalnym elementem Kendwy jest szeroka plaża z jasnym, drobnym piaskiem i otwartym widokiem na Ocean Indyjski. Linia brzegowa jest na tyle długa, że warunki nie są identyczne na całym odcinku. W jednym miejscu dominują leżaki i infrastruktura hotelowa, kilkaset metrów dalej plaża może być luźniej zagospodarowana, a przy krańcach pojawiają się skały i bardziej naturalne fragmenty brzegu.

Woda zwykle robi się głębsza bliżej brzegu niż na szerokich, płytkich platformach pływowych wschodniego Zanzibaru. Dla osoby nastawionej na pływanie jest to wygodne, ale dla rodzin z małymi dziećmi nie powinno oznaczać automatycznego założenia, że wszędzie jest płytko i bezpiecznie. Nachylenie dna, fala, prąd, obecność łodzi oraz warunki pogodowe mogą zmieniać się lokalnie. Przed wejściem do wody warto ocenić konkretny odcinek, a przy dzieciach zachować zwykły nadzór niezależnie od renomy plaży.

Różnicę między hotelami widać nie tylko w standardzie pokoi. Liczy się także położenie względem morza, zejście na plażę, odległość od głównego ciągu spacerowego, liczba leżaków, cień, sąsiedztwo barów oraz to, czy obiekt znajduje się bezpośrednio przy piasku czy kilka minut w głąb lądu. Dlatego zdjęcie „plaży w Kendwie” nie powinno być traktowane jako gwarancja, że identyczny kadr będzie przed każdym hotelem.

Warto też odróżnić plażę od strefy hotelowej. Resort może organizować leżaki, parasole i obsługę dla swoich gości na określonym fragmencie, ale to nie oznacza, że cały brzeg staje się „prywatną plażą” w potocznym europejskim znaczeniu. Wzdłuż brzegu przemieszczają się inni turyści, mieszkańcy, sprzedawcy i osoby oferujące wycieczki. Dla jednych to część lokalnej atmosfery, dla innych element ograniczający poczucie prywatności. Jeżeli właśnie prywatność jest priorytetem, ważniejszy będzie układ konkretnego resortu niż sama nazwa Kendwa.

Na zdjęciach promocyjnych łatwo też zgubić skalę zmian sezonowych. Szerokość suchego pasa piasku może się zmieniać pod wpływem pływów, falowania i naturalnego przemieszczania osadu. Ten sam odcinek plaży może wyglądać nieco inaczej rano i wieczorem albo w różnych miesiącach. Przy ocenie hotelu lepiej obejrzeć serię aktualnych zdjęć niż jeden idealny kadr wykonany przy najbardziej korzystnych warunkach.

Pływy i kąpiel w Kendwie – co trzeba wiedzieć?

Na Zanzibarze pływy występują wszędzie. Różnica polega na tym, jak mocno zmieniają codzienne korzystanie z plaży. Na wschodnim i południowo-wschodnim wybrzeżu podczas odpływu woda potrafi cofnąć się bardzo daleko po płytkiej platformie przybrzeżnej. W Kendwie zmiana linii wody jest zwykle znacznie mniejsza, więc morze pozostaje blisko i kąpiel nie jest tak silnie uzależniona od konkretnej godziny przypływu.

Nie oznacza to jednak „braku odpływów”. Poziom wody nadal się zmienia, pas mokrego piasku rozszerza się i zwęża, a przy określonych fazach Księżyca różnica między przypływem a odpływem jest bardziej zauważalna. Praktyczna zaleta Kendwy polega na tym, że przy typowych warunkach nie trzeba planować każdej kąpieli wokół krótkiego okna wysokiej wody. To ważne dla osób, które chcą wejść do oceanu kilka razy dziennie albo spędzają w hotelu tylko kilka dni.

Warunki w oceanie zależą również od wiatru i fali. Spokojne morze z porannych zdjęć nie jest gwarancją identycznego stanu po południu. Jeżeli obsługa hotelu lub operator wodny odradza kąpiel w danym momencie, takie zalecenie jest ważniejsze niż ogólna opinia o Kendwie jako plaży dobrej do pływania.

Dla osoby, która pierwszy raz jedzie na Zanzibar, najważniejsze jest rozróżnienie dwóch pojęć: „pływ jest mniejszym problemem” i „pływu nie ma”. Kendwa należy do pierwszej kategorii. W praktyce oznacza to większą elastyczność dnia, nie brak zjawiska astronomicznego. Jeżeli w czasie tygodniowego pobytu chcesz dwa razy dziennie wejść do oceanu, zwykle zrobisz to bez długiego marszu po odsłoniętym dnie. Jeżeli jednak planujesz sesję zdjęciową, rejs z konkretnej plaży albo aktywność zależną od głębokości, tabela pływów nadal jest użytecznym narzędziem.

Jakie są hotele w Kendwie?

Baza noclegowa obejmuje kilka wyraźnych kategorii. Przy samej plaży działają większe resorty z basenami, restauracjami i szerokim zakresem usług. Są też mniejsze hotele i obiekty o bardziej kameralnym charakterze, a w głębi miejscowości noclegi, z których na plażę trzeba dojść. Różnica ceny często wynika nie tylko z liczby gwiazdek, lecz także z położenia, wielkości terenu, standardu wyżywienia i dostępu do własnej strefy wypoczynkowej przy plaży.

Jeżeli chcesz przejść od ogólnego opisu miejscowości do konkretnych obiektów, zobacz hotele w Kendwie. W aktualnym katalogu możesz porównać m.in. Sansi Kendwa Beach Resort, Kendwa Rocks Beach i Palumbo Waves. Dzięki temu łatwiej zestawić położenie przy plaży, standard i charakter pobytu zamiast oceniać całą Kendwę przez jeden resort.

Przy wyborze hotelu warto rozdzielić trzy pytania. Po pierwsze: jak ważna jest dla Ciebie bezpośrednia lokalizacja przy piasku? Po drugie: czy planujesz korzystać głównie z infrastruktury hotelu, czy codziennie wychodzić do lokalnych restauracji i na wycieczki? Po trzecie: czy zależy Ci na ciszy wieczorem? Odpowiedzi potrafią skierować do zupełnie innych obiektów w tej samej miejscowości. Szersze kryteria opisaliśmy w poradniku jak wybrać hotel na Zanzibarze.

Nie należy też utożsamiać „hotel w Kendwie” z „hotel bezpośrednio przy najlepszym fragmencie plaży”. W opisach ofert nazwa miejscowości bywa używana szerzej niż w potocznym rozumieniu turysty. Przed rezerwacją dobrze jest otworzyć mapę, sprawdzić faktyczny punkt wejścia na plażę i zobaczyć ostatnie zdjęcia gości. Jeżeli do morza prowadzi droga w dół, schody albo kilkuminutowe dojście, ma to znaczenie dla rodzin z wózkiem, seniorów i osób chcących kilka razy dziennie wracać do pokoju.

Drugi praktyczny wybór dotyczy formuły wyżywienia. W dużym resorcie all inclusive można spędzić większość pobytu bez szukania jedzenia poza obiektem. Przy śniadaniach lub half board większą rolę odgrywa odległość od restauracji i możliwość bezpiecznego powrotu wieczorem. Jeśli lubisz codziennie próbować nowych miejsc, hotel położony blisko głównej części plaży może być wygodniejszy niż bardziej odizolowany resort o wyższym standardzie.

Trzeci element to orientacja pokoju i sąsiedztwo stref wspólnych. Pokój „blisko plaży” może jednocześnie znajdować się blisko baru, sceny, basenu albo głównej ścieżki. Dla pary nastawionej na życie wieczorne to nie musi być wada, ale dla rodziny z dzieckiem lub osoby pracującej zdalnie może być istotne. W Kendwie lokalizacja w obrębie samego hotelu bywa równie ważna jak wybór hotelu na mapie.

Restauracje, bary i wieczorna atmosfera

Kendwa daje większą swobodę wyjścia poza hotel niż małe, odizolowane odcinki wybrzeża. Przy plaży i w jej pobliżu działają bary, restauracje hotelowe oraz lokale nastawione na turystów, a dalej od morza można znaleźć prostsze miejsca z lokalnym jedzeniem. Konkretne nazwy szybko się zmieniają, dlatego przy planowaniu posiłków poza hotelem lepiej sprawdzać aktualną mapę i ostatnie opinie niż korzystać z listy przygotowanej rok wcześniej.

Wieczorem atmosfera jest zwykle bardziej towarzyska niż na spokojnych, rozproszonych plażach wschodu, ale nadal nie jest to duże centrum rozrywki. Część osób wybiera kolację przy zachodzie słońca, inni zostają w resortach. W określonych terminach odbywają się większe imprezy, w tym organizowane w Kendwie wydarzenia typu Full Moon Party. Oficjalny kalendarz organizatora na 2026 r. potwierdza, że nie jest to codzienna atrakcja, tylko cykliczne wydarzenie związane z wybranymi datami.

Jeżeli planujesz wypoczynek z małym dzieckiem albo wcześnie chodzisz spać, sam fakt, że hotel ma wysokie oceny za lokalizację, nie wystarczy. Sprawdź, gdzie względem obiektu znajdują się bary i miejsca wydarzeń, a także czy w najnowszych opiniach goście wspominają o muzyce nocą. Dwie osoby mieszkające kilkaset metrów od siebie mogą zapamiętać wieczorną Kendwę zupełnie inaczej.

Podobnie wygląda kwestia jedzenia poza resortem. W Kendwie łatwo znaleźć kuchnię międzynarodową i dania przygotowane pod turystów, ale oferta gastronomiczna nie jest stałym katalogiem. Lokal może zmienić właściciela, godziny otwarcia albo profil w ciągu jednego sezonu. Z tego powodu sensowniejsze jest wybranie dwóch lub trzech miejsc już na miejscu, na podstawie aktualnych opinii i spaceru po okolicy, niż budowanie całego planu pobytu wokół listy lokali znalezionej wiele miesięcy wcześniej.

Kendwa dla par, rodzin i osób szukających spokoju

Dla par największym atutem jest połączenie łatwej kąpieli, plaży skierowanej na zachód i szerokiego wyboru hoteli. Można spędzić dzień praktycznie bez przemieszczania się, a wieczorem wyjść na kolację lub spacer. Jeżeli priorytetem jest prywatność, trzeba jednak dobrać hotel świadomie: publiczny charakter plaży i ruch turystyczny sprawiają, że nie każdy fragment brzegu daje poczucie odosobnienia.

Dla rodzin mniejsza uciążliwość odpływów jest dużym plusem, bo dziecko nie musi czekać pół dnia na powrót wody. W praktyce ważniejsze od samej nazwy miejscowości są jednak warunki przy wybranym hotelu: cień, basen, zejście do morza, głębokość przy brzegu, możliwość szybkiego powrotu do pokoju, dostępność prostych posiłków i odległość od głośniejszych miejsc.

Dla osób szukających ciszy Kendwa może się sprawdzić, ale nie w ciemno. W obrębie tej samej miejscowości są obiekty bardziej odseparowane i takie, które korzystają z bliskości życia plażowego. Warto wybierać pokój po spokojniejszej stronie terenu i sprawdzać kalendarz większych imprez. Jeżeli najważniejsza jest niemal całkowita cisza i brak ruchu na plaży, część mniej rozwiniętych rejonów Zanzibaru może być lepszym wyborem.

Dla osób aktywnych Kendwa jest wygodna, jeśli plan zakłada sporty wodne, rejsy, nurkowanie lub kilka wycieczek po wyspie, a pozostałe dni chcesz spędzić przy hotelu. Nie jest natomiast centralnie położoną bazą do wszystkiego. Każdy całodniowy wyjazd na południe lub wschód oznacza dodatkowy czas w samochodzie.

Dla osób pracujących zdalnie nazwa miejscowości mówi niewiele o jakości codziennej pracy. Internet, zasilanie awaryjne, biurko, klimatyzacja i poziom hałasu trzeba sprawdzić w konkretnym obiekcie. Kendwa może być przyjemną bazą do połączenia pracy z plażą, ale pokój przy głośnej strefie wspólnej albo słabe Wi-Fi szybko zniwelują zaletę lokalizacji.

Dojazd z lotniska i Stone Town

Oficjalne strony hoteli położonych w Kendwie podają odległość od lotniska rzędu około 50–55 km: Zuri Zanzibar wskazuje około 50 km, a Gold Zanzibar około 55 km. W praktyce przejazd z Abeid Amani Karume International Airport zwykle zajmuje około 1–1,5 godziny, ale jest to wartość orientacyjna. Ruch w okolicach Zanzibar City, pora dnia, stan dróg lokalnych oraz dokładny hotel mogą wyraźnie zmienić wynik.

Ze Stone Town do Kendwy jedzie się tą samą główną osią na północ, lecz start z miasta skraca odcinek w porównaniu z lotniskiem. Jeżeli łączysz kilka nocy w Stone Town z wypoczynkiem na plaży, taki układ jest logistycznie prosty: po zwiedzaniu miasta jedziesz na północ i nie wracasz tam codziennie. Jeśli natomiast planujesz częste wizyty w stolicy, Kendwa nie jest najbardziej praktyczną bazą.

Przy przylocie wieczornym warto wcześniej ustalić transfer z hotelem lub sprawdzonym kierowcą, zwłaszcza gdy obiekt leży poza głównym pasem przy plaży. Sam przejazd nie jest skomplikowaną wyprawą, ale po długim locie wygodniej znać cenę, punkt odbioru i sposób kontaktu z kierowcą przed wyjściem z terminala. Przy podróży powrotnej zostaw większy margines niż wynika z „czystego” czasu jazdy, bo ruch drogowy na trasie do Zanzibar City nie jest w pełni przewidywalny.

Ceny transferów są zmienne i zależą od sposobu rezerwacji, liczby osób, standardu samochodu i pośrednika. Zamiast utrwalać w artykule kwotę, która szybko się zdezaktualizuje, aktualne zasady i widełki sprawdź w poradniku o transferze z lotniska i taxi na Zanzibarze.

Kendwa jako baza do zwiedzania Zanzibaru

Położenie na północy jest wygodne przy wycieczkach morskich organizowanych z północnej części wyspy oraz przy planach obejmujących Nungwi, rejsy o zachodzie słońca, nurkowanie i snorkeling. Organizatorzy odbierają gości z hoteli lub ustalają punkt startu, ale trasy na morzu i miejsca wejścia na łódź zależą od konkretnej wycieczki. Nie należy zakładać, że każdy rejs startuje bezpośrednio z plaży przed Twoim hotelem.

Stone Town, plantacje przypraw czy Jozani Forest są osiągalne w ramach wycieczki jednodniowej, lecz z Kendwy dojazd zabiera więcej czasu niż z centralnej części wyspy. Jeszcze wyraźniej widać to przy atrakcjach na południowym wschodzie. Jeśli zamierzasz zwiedzać niemal codziennie, warto policzyć nie tylko cenę wycieczek, ale też łączną liczbę godzin spędzonych na transferach.

Dla typowego pobytu wakacyjnego rozsądny układ to kilka dni przeznaczonych na plażę i kilka wybranych wyjazdów. Lista wycieczek ma sens dopiero po ustaleniu zainteresowań i położenia hotelu; pomocny będzie osobny poradnik o wycieczkach na Zanzibarze.

Przy wycieczkach morskich pytaj o rzeczywisty punkt startu, czas przejazdu do łodzi i to, co obejmuje cena. Hasło „wyjazd z Kendwy” może oznaczać odbiór spod hotelu, krótki transfer do innej plaży albo start z wybranego miejsca na północy. Ta różnica ma znaczenie zwłaszcza przy wczesnych wyjazdach na snorkeling lub nurkowanie. Podobnie z wycieczkami lądowymi: odbiór z hotelu jest wygodny, ale kilka przystanków po innych gości może wydłużyć poranek.

Największe plusy i minusy Kendwy

Warto pamiętać, że większość kompromisów Kendwy nie ma charakteru zero-jedynkowego. Ruch na plaży zależy od odcinka i pory dnia, hałas od terminu oraz położenia pokoju, a wygoda kąpieli od aktualnego stanu morza. Dlatego poniższe plusy i minusy należy czytać jako typowy profil miejscowości, a nie gwarancję identycznego doświadczenia w każdym hotelu.

Przy ocenie Kendwy warto też oddzielić dwie rzeczy: jakość samej miejscowości i jakość konkretnego hotelu. Można trafić na bardzo dobry obiekt w lokalizacji, która nie pasuje do własnego planu, albo przeciwnie – wybrać prostszy hotel, ale z układem dnia idealnie odpowiadającym temu, jak chcesz wypoczywać. Jeżeli priorytetem jest ocean, większe znaczenie ma realne dojście do plaży i jej charakter przy obiekcie. Jeżeli liczy się głównie resort, ważniejsze będą basen, wyżywienie, ogród, pokój i cisza.

Przed rezerwacją dobrze jest również sprawdzić, co znajduje się po obu stronach hotelu. Widok z mapy satelitarnej i najnowsze zdjęcia gości pokazują więcej niż ogólne hasło „przy plaży”: można zobaczyć sąsiednie bary, większe obiekty, wolne fragmenty piasku, miejsca cumowania łodzi i lokalne drogi. To prosty sposób, żeby uniknąć rozczarowania wynikającego nie z samej Kendwy, lecz z nieprzeczytania lokalizacji w skali kilkuset metrów.

Dla kogo Kendwa będzie dobrym wyborem?

Kendwa będzie szczególnie logicznym wyborem dla osoby, która chce przede wszystkim plażować, regularnie pływać w oceanie i nie chce podporządkowywać całego dnia silnym odpływom. Dobrze pasuje też do par szukających zachodów słońca i wieczornego wyjścia bez konieczności dojazdu do innej miejscowości oraz do rodzin, które cenią zaplecze resortowe.

Mniej oczywisty jest wybór Kendwy dla kogoś, kto marzy o bardzo lokalnym, cichym miejscu bez turystycznej infrastruktury albo planuje codziennie zwiedzać południe i wschód Zanzibaru. W takim przypadku wygoda plażowania może nie zrekompensować charakteru miejscowości i czasu spędzanego na transferach.

Dobrym testem przed rezerwacją jest odpowiedź na trzy pytania. Czy chcesz móc wejść do oceanu bez sprawdzania każdej godziny przypływu? Czy odpowiada Ci miejscowość wyraźnie nastawiona na turystykę? Czy akceptujesz, że część najważniejszych atrakcji wyspy będzie wymagała dłuższego dojazdu? Jeśli na dwa pierwsze pytania odpowiadasz „tak”, a trzecie nie jest dla Ciebie problemem, profil Kendwy jest spójny z takim stylem wakacji.

Jeżeli wahasz się między Kendwą a sąsiednim Nungwi, nie próbuj rozstrzygać wyboru jednym argumentem typu „ładniejsza plaża”. Liczy się intensywność życia wieczornego, konkretne położenie hotelu, dostęp do restauracji, charakter plaży przy obiekcie i budżet. Pełne zestawienie tych dwóch miejsc znajdziesz w poradniku Nungwi czy Kendwa – gdzie lepiej wybrać hotel.

FAQ - najczęstsze pytania o Kendwę

Czy w Kendwie są duże odpływy?

Pływy występują również w Kendwie, ale w praktyce linia wody cofa się zwykle znacznie mniej niż na wielu plażach wschodniego Zanzibaru. Dlatego odpływ rzadziej uniemożliwia zwykłą kąpiel.

Czy w Kendwie można kąpać się przez cały dzień?

Zwykle dostęp do wody jest możliwy przy różnych fazach pływu, co jest jednym z głównych atutów Kendwy. Nie oznacza to jednak gwarancji idealnych warunków o każdej porze – fale, wiatr, prądy i lokalne warunki przy konkretnym odcinku plaży nadal mają znaczenie.

Czy Kendwa jest spokojniejsza od Nungwi?

Kendwa bywa odbierana jako mniej intensywna niż centralne odcinki Nungwi, ale nie jest miejscem całkowicie cichym. W wybranych terminach imprezy i muzyka mogą mocno zmienić atmosferę konkretnej części plaży.

Czy Kendwa jest dobra dla rodzin z dziećmi?

Może być wygodna dzięki łatwiejszemu dostępowi do wody, szerokiej plaży i hotelowej infrastrukturze. Przed rezerwacją trzeba jednak sprawdzić zejście do morza, cień, basen, odległość pokoju od plaży i ewentualne źródła hałasu.

Ile jedzie się z lotniska do Kendwy?

Najczęściej trzeba liczyć około 1–1,5 godziny, ale czas zależy od ruchu, pory dnia i dokładnego hotelu. Oficjalne strony obiektów w Kendwie podają odległość od lotniska w przybliżeniu 50–55 km.

Czy w Kendwie są restauracje i bary?

Tak. Gastronomia działa przy plaży, w hotelach i w głębi miejscowości, a wybór jest większy niż w wielu spokojniejszych rejonach wyspy. Aktualne lokale najlepiej sprawdzać krótko przed wyjazdem, ponieważ nazwy i godziny działania mogą się zmieniać.

Stan weryfikacji informacji zmiennych: 2 października 2026 r. Lokalizację i orientacyjne odległości sprawdzono na oficjalnych stronach hoteli działających w Kendwie, a informacje o wydarzeniach – w oficjalnym kalendarzu organizatora. Konkretne godziny pływów, transfery, działające lokale i warunki na plaży warto ponownie sprawdzić bezpośrednio przed pobytem.